Bölüm 68

Bölüm: 68

Mektupta gece geç saatlerde gizli bir buluşma talebi vardı.
Beni görmek isteyen, yüzüme karşı küstahça alay eden Son Gye-du’dan başkası değildi.
Sadece merak bile böyle bir talebi görmezden gelmeme izin vermezdi.
Böylece, belirlenen saatte, belirlenen buluşma yerine gittim – belirli bir çardak arkasında tenha bir yer.
Son Gye-du zaten orada beni bekliyordu.
“Ah, gelmişsin.”
Ses tonu küstahçaydı. Kime hitap ettiğinin farkında değil miydi? Geleceğimden oldukça emin olmalıydı.
Ben de ona uymaya karar verdim. Yanına gittiğimde, Son Gye-du kıkırdadı.
Tam bir kötü adam kahkahasıydı.
“Ekselanslarını selamlıyorum, Prens Ikwon.”
Gecikmiş ve samimiyetsiz selamlaması bir performans, hatta bir alaydı.
Kaba bir şekilde başımı salladım ve “Neden beni bu saatte görmek istediniz?” diye sordum.
Konuşurken belimdeki kılıcın kabzasını okşadım. Yine de Son Gye-du gülümsemeye devam etti.
“Herhalde bu delinin yüzüne bakmak için olamaz.”
“Hahahaha.”
Son Gye-du kahkahayı bastı ama sanki yoldan geçenlerin duymasını engellemek istercesine sesi kısılmıştı.
“Lütfen, size yalvarıyorum, bunu ciddiye almayın.”
“Böyle şeyler söyledikten sonra bana kale almamamı mı söylüyorsun…? O kadar yüce gönüllü olduğumu düşünmüş olmalısınız.”
Kıkırdadım.
“Korkarım o kadar da yüce gönüllü değilim.”
“Eğer büyük işler başaracaksanız, geniş bir zihne sahip olmanız gerekmez mi?”
“Büyük şeyler mi? Hangi büyük şeyler?”
“Ekselanslarının üstlendiği her şey kesinlikle büyük bir şey olmalı.”
“Yanlış anladınız. Benim rolüm sadece mesaj iletmek.”
“Üç inçlik dil en keskin kılıçtan daha güçlü değil midir? Ekselanslarının sözleri bu kalenin kaderini belirleyebilir.”
“Oh, lütfen. Böylesine ağır meseleler bir delinin dudaklarında asılı kalabilir mi?”
Son Gye-du sustu, yüzüne bir gülümseme yerleşti. Konuyu değiştirmek istiyor gibiydi.
Ben de ona uydum.
“Peki, asıl mesele nedir?”
“Wolhanseong Klanı çok eskidir. Standartları ve kuralları artık anlamsız olsa da, modası geçmiş ve zararlı gelenekleriyle birlikte varlıklarını sürdürüyorlar.”
“Bu doğru.”
“Öyleyse, yeni bir rüzgârın esme vakti gelmedi mi?”
Neden bahsediyordu?
Gözlerimi kırpıştırdım, hareketsiz duruyordum.
“…Bir isyan mı?”
Yeni bir rüzgâr esse bile, bu kadar geçmişi olan asil bir klan yeni bir soyu kabul etmezdi. Bu anlamda kraliyet ailesinden farkları yoktu.
Peki yeni bir rüzgâr derken neyi kastediyordu?
“Deli misin sen?”
“Hahahaha.”
Son Gye-du yine kahkahayı patlattı. Neden gülmeye devam ediyor? Bunu komik bulmayan bir tek ben miyim?
“Sen ne düşünüyorsun?”
“…Bu taraf kendi işlerini kendi halletmeli. Ne de olsa ben bir yabancıyım.”
“Gerçekten böyle mi düşünüyorsun?”
Son Gye-du’nun gözleri hoş olmayan bir şekilde parladı. Hayır, parıldamadı, daha çok parıldadı.
“O zaman bir ricam var…”
Ah, eve gitmek istiyorum.
“Ne istiyorsun?”
“Zor bir görev değil.”
“Nedir?”
“Eğer küçük bir isteğimi yerine getirirsen, bu Son Gye-du senin lütfunu asla unutmayacak.”
“Sana ne olduğunu soruyorum!”
“Lütfen takviye kuvvet talebini erteleyin… İstediğim şey bu.”
“Takviye talebini ertelemek mi?”
Bu sadece kayıpları arttırmaz mı?
Ne kadar çabuk insan toplar ve o şeytani canavarları avlarsak, o kadar az insan yaralanır ya da ölür.
“Ne söylediğinin farkında mısın?”
“Elbette farkındayım.”
“İnsanların kızgınlığı bu kaleye yönelecek.”
“Bir liderin taşıması gereken yük budur.”
“Aha, anlıyorum. Görünüşe göre Wolhan Kalesi Lordu’ndan hiç hoşlanmıyorsunuz. Şimdi anlıyorum.”
Belki de bu rahat bir konu değildi, çünkü Son Gye-du bir kez daha sessiz kaldı, sadece ağzının köşeleri kalktı.
Sonra, “Peki… isteğimi kabul edecek misiniz?” dedi.
“Hmm.”
Açıkçası, umurumda değildi. Zarar görecek masum insanlar dışında.
Başkentten oldukça uzaktaydı, bu yüzden benim için ne önemi vardı? İhtiyacım olan şey kuzeyli soylu ailelerin gücüydü, Wolhan Kalesi Lordu Son Cheon-Geum’un değil.
Ancak…
“Peki, diyelim ki kabul ettim. Kaybedecek bir şeyim yok. Majesteleri zaten burayla pek ilgilenmiyor.”
Onaylamadığımı üstü kapalı bir şekilde ifade ettiğimde, Son Gye-du’nun gülümsemesi soldu.
“Ama bunu yapmam için bir neden yok, değil mi?”
“Bu seni Kuzey Duvarı’na bir adım daha yaklaştırmaz mı?”
Kuzey Duvarı.
Wolhan Kalesi’nin kuzey duvarı.
Ve taht.
“Ha.”
Alay ettim ve Son Gye-du ellerini birleştirip abartılı bir şekilde eğildi.
“Ama her şey Majestelerinin iradesine bağlı. Ben sadece talebimi iletiyorum ve cevabınızı bekliyorum.”
Bu çok saçma bir ifadeydi. Eğer reddedersem, kesinlikle kin besleyecekti. Bu durumda, Wolhan Kalesi Lordu’nu korumak ya da Son Gye-du’nun yanında yer alıp onun çöküşüne neden olmak arasında bir seçim yapmak zorundaydım.
“Değerli zamanınız için teşekkür ederim.”
Gözlerimi kıstım, Son Gye-du’nun eğik başına dik dik baktım ve arkamı döndüm.
* * *
Odama geri döndüm.
“Bunu teslim et.”
Kısa bir mektup yazdım. Pyeonggwang Tüccar Loncası’na hitaben yazılmıştı.
Tek bağlantım onlardı, bu konuyu sorabileceğim tek kişiler onlardı.
Liderleri Shin Gwiryung bana yardım etmek için elinden geleni yapacağına söz verdiğine göre, ondan faydalanmaktan zarar gelmezdi.
Mektubun içeriği özel bir şey değildi. Son Gye-du ve Son Cheon-Geum’un aralarının kötü olup olmadığı ve eğer öyleyse bunun nedeni… Hepsi bu kadardı.
“Bu geç saatte beni ayak işlerine göndermen ne kadar acımasızca.”
“Bunu güpegündüz yapamam, değil mi?”
Yanımda bir karga olduğu söylentisi çoktan yayılmıştı. İstenmeyen bir dikkat çektiği için ideal bir durum değildi.
“Gitmiyor musun?”
“Seni kötü çocuk. Bu borcu zamanı gelince ödeyeceğim.”
“Bunu sana vereyim mi?”
Köşeye yığılmış bavullar arasında küçük bir mücevher kutusunu işaret ettim. Fazla bir şey değildi ama içinde birkaç ıvır zıvır vardı. Pek benim tarzım sayılmazlardı ama orijinal serseri prensin böyle şeylere düşkünlüğü varmış gibi görünüyordu.
“Mücevherler!”
Gon kanatlarını çırptı ve mücevher kutusunun üzerine kondu. Ödülden oldukça memnun görünüyordu, başını tekrar tekrar salladı.
“Pekâlâ, yolculuğumda daha dikkatli olacağım!”
Her neyse.
Mektubu Gon’un bacağına bağladığım anda pencereden uçtu. Yatağıma dönmeden önce bir süre gece gökyüzünde süzülüşünü izledim.
“Biraz uyumalıyım.”
Ne zaman döneceğini bilmiyordum.
Eğer geç kaldıysa, Gon yarın da gelebilirdi.
Uzandıktan kısa bir süre sonra uykuya daldım.
Peki ne kadar zaman geçmişti?
“Cawww-!”
Birden bir karga sesi duydum. Oldukça uzaktaydı ama beni uyandırmaya yetti. Gözlerimi açtım ve pencereye doğru yürüdüm.
“Nerede o?”
Simsiyah karga gece gökyüzünde uçuyordu ve nerede olduğunu görmek imkânsızdı. Gözlerimi kısarak bir süre görüş alanımın her köşesini taradım ve sonra bir çığlık daha duydum.
“Cawww!”
Çığlık her zamankinden daha keskindi.
Neredeyse bir çığlık gibiydi.
Ama etrafta uçan bir kuş için herhangi bir tehlike olmamalıydı… Neydi o?
“Ne yapıyorsun, seni alçak?”
Çığlık sebepsiz yere uğursuz geliyordu. Gon’u göremediğim için tedirgin oldum.
Çığlığı üç ya da dört kez duyduktan sonra sonunda buldum.
Gon korkunç bir hızla bana doğru savruluyordu.
Gözlerimi kıstım ve onu yakından inceledim.
Ama yakından bakınca… Uçuş pozisyonu biraz garipti?
“Bu da ne…?”
Kısa bir soru mırıldandığım an oldu. Gözlerimin önünden şimşek hızıyla kara bir yumru uçtu.
…Huh?
“Uwaaagh!”
Thud!
Crash!
Crash, bang, boom!
“Ugh.”
Yere yayılarak söyleyebileceğim pek bir şey yoktu.
Düşük bir inilti dışında.
“Ugh… bu…”
İnledim ve kollarımı havada salladım. Hiçbir şey göremiyordum çünkü görüşüm tamamen karanlıktı. Kollarımı birkaç kez işe yaramaz bir şekilde salladıktan sonra nihayet kafama saldıran bu kuş beyinli yaratığı uzaklaştırabildim.
“Hey.”
Neler oluyordu?
“Normal gelemez miydin?”
Pike yapan karga bana çarpmış ve başımın arkasını yere vurarak yere yığılmıştım. Önemli bir şey değildi ama canım yanmıştı.
Başımın arkasını ovuşturdum ve Gon’u kontrol etmeye çalıştım ama avuç içim ıslaktı.
Ellerime baktığımda kan içinde olduklarını gördüm.
“Ha?”
Kafamdan mı gelmişti? Yine de herhangi bir yara hissetmedim?
Benim kanım gibi görünmüyordu, bu yüzden Gon’u kaldırdım ve inceledim. Tüyleri koyu olduğundan fark edilmesi zordu ama Gon kanıyordu.
“Bu… ölü mü?”
Aklıma gelmişken, Gon genellikle oldukça gürültülüydü ama şimdi sessizdi. Vücudu garip bir şekilde gevşek görünüyordu…
“Öldün mü sen? Gerçekten mi?”
Gon’a ne kadar kuş beyinli desem de, bir süredir onunla birlikteydim ve bu şekilde öleceğini düşünmek…
“…Gerçekten mi?”
O anda aniden başını kaldırdı.
“Eek!”
“Kurtar beni!” Gon haykırdı.
Kurtarmak mı? Biri onu kovalıyor muydu? Bunu düşünürken, birinin hızla yaklaştığını hissettim.
Kimdi o? Bir suikastçı mı? Wolhan Kalesi büyüklerinin beni hoş karşılamadığını biliyordum ama bana suikast düzenlemeye çalışmazlardı, değil mi?
“Ugh.”
Gon kanatlarını çırptı ve göğsüme çarptı. Aniden tüm vücuduyla bana kafa attı. Bu serseri düşündüğümden daha ağırdı. Beni sendeletti.
Ahh. Şu lanet kuş.
“Bugün sana ne oldu böyle? Beni korkuttun.”
“Senin korkun benim hayatımdan daha mı önemli? Kaçmalıyız!”
Kanatlarını çırptı ve yüzümün iki yanına tokat attı. Sebepsiz yere vurulduğum için şaşkına dönmüştüm.
Onu boynundan yakaladım ve çırpınmasını engellemek için yukarı kaldırdım.
“Neden bu kadar uzun sürdü?”
“Daha sonra! Sonra açıklarım! Önce saklanın! Saklanmalıyız!”
Saklanmak mı?
Bu odanın Wolhan Kalesi’ndeki en güvenli yer olduğunu garanti edebilirim. Prensin odasıydı ve dışarıda birkaç muhafız vardı. Ayrıca, yanımda getirdiğim askeri görevliler de vardı.
“Kaçmak mı? Ne…”
“Beni dinleyin! Hemen saklan!”
Gon çığlık attı ve kendini yatağın üzerindeki buruşuk battaniyenin altına sıkıştırdı.
“Gerçekten biri mi geliyor? Bir suikastçı mı?”
Yine de çok emin olamıyordum. Elimi hafifçe belimdeki kılıcın kabzasına koydum, her an çekip savurmaya hazırdım.
Hışırtı.
“Cawww-!”
Yakındaki bir ağacın yaprakları hışırdadı. Odam ikinci kattaydı ve pencere neredeyse dallara değiyordu.
“Hey, sessiz ol.”
Ama Gon, bu yaramaz, kulak zarımı patlatmak istercesine çığlık atıyordu.
“Cawww!”
“Sakin ol. O sadece bir ağaç.”
“Biri beni öldürmeye çalışıyor-!”
Bir gecede delirmiş olamazdı, bu yüzden saçmalık olamazdı. Ama Gon bir kuştu ve ben de bir insan. Kimse burada, neredeyse Wolhan Kalesi Lordu’nun ön bahçesinde cinayet işleyecek kadar çıldırmış olamazdı.
Birisi kuş avlamaya çıkmış olmalı.
…Bu muydu?