Bölüm 36 Kaos Rüzgârı (2)

Bölüm 36: Kaos Rüzgârı (2)

Azure Dragon Cemiyeti’nin açılışının kutlandığı tören sona erdiğinde, Shim Won-Yi mutlu bir şekilde Seomoon Hye-Ryung ile sohbet ederken Dam Soo-Cheon sessizce sandalyesinde oturuyordu.
Eun Han-Seol, Jin Mu-Won’un kulağına “Hey, sence de aptala benzemiyorlar mı?” diye fısıldadı.
“Ha?”
“Bilirsin işte, tüm bu… ritüeller, dualar falan.”
Eun Han-Seol insanların neden tanrılara dua ettiklerini anlayamıyordu. Onun yetiştiği dünyada kazananlar her zaman her şeyi alır ve sadece en güçlüler rahatça yaşayabilirdi. İnsan arzularının egemen olduğu bir dünyada tanrılara yer yoktu.
Ona göre, daha yüksek bir güçten onay istemek zayıflık işaretiydi. Bunun tek anlamı, kişinin kendi eylemlerinin ve kararlarının sorumluluğunu almaktan kaçınmak istemesiydi.
“Hahaha!” diye güldü Jin Mu-Won. Eun Han-Seol ile aynı fikirdeydi. Her ne kadar Cennetin Zirvesi’nden gelen üç kişi onun bu saçmalığın tanığı olduğunu iddia etmiş olsalar da, aslında o sadece kendi egolarını beslemek için kullandıkları bir araçtı.
“Aptallar!”
“Bu insanlar gerçekten de aptal ama Orta Ovaların geleceğini belirleyecek tehlikeli aptallar.”
“Seni korkutuyorlar mı?”
“Ha?”
“Korkmana gerek yok.”
“!?”
“Biz birlikte olduğumuz sürece, kimseden korkmana gerek yok. Ne olursa olsun, seni koruyacağım.”
Jin Mu-Won, Eun Han-Seol’e bakmak için döndüğünde gözleri büyüdü. Eun Han-Seol’un yüzü sevimsiz repliklerinden dolayı utançtan kıpkırmızı olmuştu.
Jin Mu-Won sırıttı ve “Teşekkürler.” dedi.
“…Ben ciddiyim, gülmeyi kes!”
Teşekkürler, Han-Seol. Burada tek başıma olsaydım, izolasyon ve yalnızlık beni delirtebilirdi.
Dam Soo-Cheon aniden ayağa kalktı ve Jin Mu-Won’a yaklaşarak, “Hey, seninle yalnız konuşabilir miyim?” dedi.
Jin Mu-Won başını salladı ve oturduğu yerden kalktı. Eun Han-Seol iki adamın Parlak Yeşim Salonu’ndan çıkışını izledi.
Onlar gittikten sonra, yanına biri oturdu. Bu Seomoon Hye-Ryung’du.
Seomoon Hye-Ryung nezaketle gülümsedi, “Merhaba, Bayan Eun.”
“……”
“Bugünkü yemeği nasıl buldunuz?”
Eun Han-Seol, Seomoon Hye-Ryung’a sertçe baktı. Ciddi bir ses tonuyla, “Sen. Ne düşünüyordun!” dedi.
“Ne demek istiyorsun?”
“Bunun onu ne kadar perişan ettiğini bildiğinden eminim. Tatmin olmadan önce ona daha ne kadar acı çektireceksin?”
“……” Seomoon Hye-Ryung’un gülümsemesi bir anda yok oldu.
“Onu bugün buraya davet etmek zorunda değildin ama ettin. Bilerek.”
“Daha önce de söylediğim gibi, bir tanığa ihtiyacımız vardı. Eğer bunu saldırgan bulduysanız, lütfen özürlerimi kabul edin.”
“Sen kim olduğunu sanıyorsun?”
“Ne!?”
“Bu kimin fikriydi?”
“Yeter artık, Bayan Eun.” Seomoon Hye-Ryung’un yüzü Eun Han-Seol’un düşmanlığı karşısında öfkeyle kızardı.
İki kadın arasındaki sürtüşmeyi fark eden Shim Soo-Ah aniden, “Neler oluyor, Abla?” diye sordu. Yanlarına gitti ve Seomoon Hye-Ryung’un yanında durdu.
Eun Han-Seol, Shim Soo-Ah’ın bakışlarıyla karşılaştı. Gözlerinde açık bir düşmanlık vardı. Nedense bu genç kız ondan kesinlikle nefret ediyordu ve bu durum onu huzursuz ediyordu.
“Merak etme, bir şey yok.”
Seomoon Hye-Ryung onu başından savmaya çalıştı ama Shim Soo-Ah onun bir şeyler saklamaya çalıştığını sezdi ve Eun Han-Seol ile yüzleşmeye devam etti.
Eun Han-Seol kaşlarını çattı. Şimdiye kadar bastırdığı duyguları patlamak üzereymiş gibi hissediyordu. Bunun tek nedeni bu iki kadın değildi ama tetikleyici oldukları kesindi.
Bugün buradaki atmosferden de, içindeki insanlardan da hoşlanmıyorum. Çaresiz bir insanın duygularıyla doğal bir şeymiş gibi oynadılar, hatta onu buraya davet etmek için “bir tanığa ihtiyacımız var” gibi rastgele bir bahane uydurdular. Bunlar tam da benim en nefret ettiğim insanlar; başkalarına tepeden bakan insanlar.
Eun Han-Seol tehditkâr bir ses tonuyla homurdandı: “Ona daha fazla acı çektirmeye cüret etme. Sen onunla uğraşmasan da hayatı yeterince zor zaten.”
“Şu anda insanlara acı çektiren sen değil misin? Sadece kabalık ediyorsun!” diye araya girdi Shim Soo-Ah.
“Hiçbir şey bilmediğin halde burnunu sokma!”
“Ohh, şimdi anladım. Ona acı çektiren sizsiniz, biz değil. Şikayet bile etmiyor, neden onun yerine yaygara koparıyorsun? Onun adına konuşma hakkını size kim veriyor? Akraba olabilirsiniz ama aşmamanız gereken bazı sınırlar var.”
Seomoon Hye-Ryung, “Soo-Ah, lütfen dur” diye yalvardı ama Shim Soo-Ah ona sadece sert bir bakış fırlattı.
“Bu kadın da bizim gibi bir misafir. Çok küstahça davrandığı konusunda hemfikir değil misiniz? Tıpkı ‘cehenneme giden yol iyi niyetle döşenmiştir’ sözü gibi. Ona yardım ettiğini sanıyor ama onun yerine sadece zarar veriyor.”
Seomoon Hye-Ryung, “Bu kadar yeter, Soo-Ah” dedi.
Durumu kurtarmak istemesine rağmen, Shim Soo-Ah’ın gereğinden fazla konuşmasına izin vermişti bile. Havadaki gerilim doruk noktasındaydı ve hem Eun Han-Seol hem de Shim Soo-Ah her an patlamaya hazırdı.
Birden Eun Han-Seol titredi. Omurgasından aşağı bir ürperti aktı ve derisine yüzlerce iğne batıyormuş gibi hissetti.
Bu his ne? Olamaz!?
Parlak Yeşim Salonu’nun dışında Jin Mu-Won, Dam Soo-Cheon’a “Bana ne söylemek istiyordun?” diye sordu.
“Hem özür dilemek hem de sizinle bir şey konuşmak istedim.”
“……”
“Bak, ne yapmayı planladığımızı sana önceden söylemediğim ve seni tanığımız olmaya zorladığım için gerçekten özür dilerim. Ayrıca, bana daha önce sorduğunuz soruya cevabım şu: Evet, Kuzey Ordusu’nun yeniden inşasına yardım etmek istiyorum.”
Artık yalnız olduklarına göre, Dam Soo-Cheon Jin Mu-Won’a gerçek niyetini açıklamanın zamanının geldiğini düşündü. Çoğu insan Kuzey Ordusu’nun gerçek değerini anlamıyordu, hatta bazıları kutsala saygısızlık etme noktasına gelmişti ama o öyle değildi. Bu insanların, Kuzey Ordusu’nun ilk günlerinde mezheplerini kolayca yok edebileceği ve onları iktidardan uzaklaştırabileceği gerçeğini inkâr ettiklerini biliyordu.
Ancak, müritlerin gençlerinin görüşleri bunun tam tersiydi. Kuzey Ordusu’ndan korkmak yerine, onun gücünü arzuluyorlardı. Hepsi zafer, savaş, trajedi, zafer ve yenilgi hikâyeleri dinleyerek büyümüştü. Burası sıfırdan kahramana dönüşebilecekleri bir yerdi.
Murim’in genç savaşçıları Kuzey Ordusu’nu yeniden inşa etmeyi en çok isteyenler.
Gangho’nun eski nesli bu gençleri sadece civciv olarak görüyordu ama Dam Soo-Cheon onlarla aynı fikirde değildi. Genç neslin tüm savaşçılarını bir araya getirebilirse, mevcut rejimin hassas dengesini bozabileceğini ve yeni bir dönemin yolunu açabileceğini düşünüyordu.
Genç savaşçılar henüz güçlerinin zirvesinde olmayabilirdi ama tıpkı ölü bir Zhuge Liang’ın yaşayan Sima Yi’yi korkutup kaçırması gibi,1 Kuzey Ordusu’nu bir paravan olarak kullanarak çetecileri kendi gücüne inandıracak ve kendisini yeni bir süper gücün lideri olarak kabul ettirecekti.
Ancak bunu yapabilmek için Jin Mu-Won’un işbirliğini sağlamak zorundaydı. Kuzey Ordusu’nun son halefinin onayı, iddialarının meşruiyeti için çok önemliydi. İşte bu nedenle Dam Soo-Cheon ve Shim Won-Yi, Jin Mu-Won’u şahitleri yapmaya karar vermişlerdi. Bu şekilde, istese de istemese de onların suç ortağı olacaktı.
Bu çok aşağılayıcı. Kuzey Ordusu’nu ne sanıyorlar, hırsları için tek kullanımlık bir araç mı? Jin Mu-Won, “Kuzey Ordusu’nun yeniden inşasına yardım etmek mi istiyorsun? Tamam. Ancak Merkez Ovalar bunu yapmana gerçekten izin verecek mi?”
“Ne düşündükleri umurumda değil. Bunu yapmaya çoktan karar verdim.”
Jin Mu-Won yüzünde alaycı bir gülümsemeyle, “Vay canına, harikasın,” diye övdü. Yüksek sesle gülmemek için kendini tutmayı başarmış olsa da yine de gülümsemeden edemedi. Ahh, hiç başarısızlık yaşamamış birinin gerçekçi olmayan hırsları. Haha.
“Bunun sizin için ne kadar üzücü olduğunu biliyorum. Yine de lütfen teklifimi kabul edin. Sana yalvarıyorum.”
“……”
“Azure Dragon Topluluğu’na katılın. Birlikte dünyayı değiştireceğiz.” Dam Soo-Cheon bir el uzattı; güçlü, sağlam ve nasırlarla kaplı bir el. Bu, dünyayı değiştirme yeteneğine sahip bir adamın eliydi.
Jin Mu-Won bir an için o eli tutmak istedi. Bunu yapmayı seçerse, önündeki yol çok daha kolaylaşacaktı. Artık günlük yaşamı için endişelenmesine gerek kalmayacaktı. Bu çok cazipti.
Ancak sonunda Jin Mu-Won bu cazibeye karşı koydu ve başını iki yana sallayarak şöyle dedi: “Sanırım şahidiniz olarak davanıza yeterince katkıda bulundum. Gelecek planlarınıza beni ya da Kuzey Ordusu’nu dahil etmezseniz memnun olurum.”
Dam Soo-Cheon sessizliğe gömüldü. Jin Mu-Won’un reddi onun için büyük bir sürpriz olmuştu sanki. “Hâkimiyet Gözleri” ile Jin Mu-Won’a baktı ama genç adam gözlerini kaçırmadı. Tanıştığı diğer herkesin aksine Jin Mu-Won’un gözü kolay kolay korkmuyordu.
Dahası, Jin Mu-Won’un gözünün korkmaması bir yana, gözleri sakindi. Dam Soo-Cheon bu sakinlik içinde Kuzey Ordusu’nun güçlü ve boyun eğmez ruhunu hissedebiliyordu.
Gelecekte bu adam planlarımın önündeki en büyük engel olabilir…
Dam Soo-Cheon’un vücudu yoğun bir önsezi hissiyle sarsıldı, sanki az önce aklından geçen düşünce kesin olarak gerçeğe dönüşecekmiş gibi. Uzun zamandır böyle bir duyguya kapılmamıştı… bu yüzden Jin Mu-Won’u astı yapmaktan vazgeçmeye karar verdi.
Bazen arkadaş yerine rakip edinmek daha iyidir. En önemlisi, Jin Mu-Won adındaki adam benim rakibim olmaya layık.
“Özür dilerim, kabalık ettim. Sen ve ben aynıyız. Biz başkalarına isteyerek boyun eğecek insanlar değiliz.”
“Öyleyiz…”
BOOM!
Bir patlama sesi aniden Kuzey Ordusu Kalesi’nde yankılandı.
İki adam birbirlerine acımasızca baktı.