Bölüm 13

 Bölüm 13
Yoo Geung öne fırladı. Ellerimi arkamda kavuşturarak Yoo Geung’un ötesinde görünen Geomgye’lerin başlarını saydım ve tam olarak beş kişi olduklarını gördüm.
Beşinin de yetenekleri zayıftı ama belki de kötülük yapmaya alışkın olduklarından, yaptıkları her saldırı inanılmaz derecede acımasızdı.
Bu sayede Kaptan Yoo’nun kolunda sadece beş saldırıdan sonra bir kesik oluştu.
“Hayal kırıklığı.”
Prensi korurken aldığı şerefli bir yara olarak mı göstermeliydim? Kalpsiz biri değildim, bu yüzden bu seviyede bir telafi zor olmazdı.
“Ah!”
Yoo Geung’u hatırladığımdan daha genç görünce, hayal kırıklığı içinde dilimi şaklatmaktan kendimi alamadığım birkaç an oldu. Ama başlangıçta bile Yoo Geung benden daha güçlü değildi. Bunların hepsi beklentilerim dahilindeydi.
Bakalım şu Geomgye piçleri nasılmış.
Biri aptal görünüyor ve aptalca davranıyordu. Biri gaddar görünüyordu ve gaddarca davrandı. Biri sinsi görünüyordu ve sinsice davrandı. Biri can sıkıcı görünüyor ve can sıkıcı davranıyordu. Ve biri çirkindi ve yakışıksız davrandı.
Bu beş etti. Nasıl oldu da aralarında bir tane bile düzgün insan yoktu?
Ne karakter eksikliği.
Böylece, Yoo Geung ve beş Geomgye arasındaki karşılaşma aptallar arasındaki bir ölüm kalım mücadelesi gibiydi. Yoo Geung da bir aptaldı.
Çünkü Yoo Geung burada bile katı doğasının üstesinden gelemiyor, bu aptallara karşı doğrudan bir yaklaşım kullanıyordu.
Ben olsaydım en azından biraz pislik atardım ama Yoo Geung atmadı.
İşte… o böyle bir insandı ve o yerde, o şekilde öldü.
Tam o sırada, içlerinden biri yere yığılmış ağlayan çocuğu sürükleyerek kaçmaya başladı.
Bu beş kişi arasında en çirkin olanıydı.
Ama garip bir şekilde, kesinlikle çirkin olmasına rağmen, çirkinliği bir şekilde tanıdık geliyordu.
Onu daha önce nerede görmüştüm?
Başkentteki Geomgye ile herhangi bir bağlantım olması mümkün değildi…
“Hey!”
Kazanma şansı görmediği için satmak üzere çocukla birlikte kaçmaya çalışıyor gibi görünüyordu. Bunu malını kaybetme korkusuyla yapıyordu.
Bunun olmasına izin veremezdim. Kalan dört Geomgye’ye karşı mücadele eden Yoo Geung’u geçtim ve kaçanı kovalamaya başladım.
“Durmak akıllıca olur.”
Bir blöf yaptım ama pek bir etkisi olmadı. Çünkü dayanıklılığım o kadar kötüydü ki koşmak oldukça zordu. Muhtemelen ağır nefes alışımı duyabiliyordu.
Lanet olsun.
Ne kadar utanç verici bir durumdu bu.
“Hey, durmayacak mısın?”
Koşan figürün arkasından tekrar bağırdım ama işe yaramadı. Onun yerinde olsaydım, benim gibi biri peşimden koşarken, nefes nefese kalmışken ve yere yığılıp ölecekmiş gibi görünürken ben de itaatkâr bir şekilde durmazdım.
Kimi suçlayabilirdim ki…?
Ama pes etmedim ve bağırmaya devam ettim.
“Şu anda durmak en iyisi olacaktır. Çünkü…”
Bundan sonra söyleyecek özel bir şey bulamadım.
“Çünkü… Çünkü…”
Nefes nefese kalmıştım.
Nefes nefese kaldım ve dedim ki, “Çünkü ben prensim. Dur orada. Bu prensin bir emridir.”
Adam arkasına baktı ve sonra tekrar başını çevirdi. Sokağın neredeyse sonuna gelmiştim ve az ilerideki dönüm noktasını görebiliyordum.
Birden aklıma iki isim geldi.
“In-hong!”
İşte o an o çirkin adamı nerede gördüğümü hatırladım. Adı In-hong’du. İnsanların yüzlerini çok iyi hatırlayan biriydim.
Bu yüzden kafamı kesen Jincheon’un yüzü sanki onu dün görmüşüm gibi hala zihnimde canlıydı.
Hemen ardından In-hong’u nerede gördüğümü hatırladım. Kan Bulutu Kalesi’ne gönüllü ordusunun lideri olarak gelmiş ve birlikleri yönetmişti.
Kan Bulutu Kalesi’nde yetiştirilen birliklerle kıyaslandığında, ayak takımı bir gruptu, bu yüzden pek yardımcı olamadılar, ancak o zamanlar durum o kadar korkunçtu ki alabileceğimiz her türlü yardımı kabul ederdik.
O zamanlar ne demişti?
Hatırlıyorum.
Kendisine yol gösteren ve kendisi de sokaklardan gelen bir hayırsever sayesinde fikrini değiştirip gönüllü asker olmaya karar verdiğini duydum.
Tüm hatırlayabildiğim bu.
Adını söylediğim anda adam olduğu yerde durdu.
Nefes nefese kalmıştım ve ölecekmişim gibi hissediyordum ama durduğuna göre bu fırsatı kaçıramazdım. Kınımı tüm gücümle ona doğru fırlattım. Kın kafasının arkasına çarpıp düştü ve o da kınla birlikte yere yığıldı. Ölmek üzereymişim gibi hissederek ona doğru koştum.
“Ugh. Ölüyorum.”
Nefes nefese kalmıştım ve adam ciddi bir ifadeyle bana bakıyordu. Ben çırpınırken onu sakin görmek beni sinirlendirdi. Aslında kafasının arkası kanadığı için sakin değildi ama ne olmuş yani.
Hislerime bakılırsa, en başından beri deli olmaya uygun muydum?
Tam o sırada arkamdan yaklaşan Yoo Geung’un sesini duydum. Evet, Yoo Geung geliyordu. Yoo Geung’a güvenerek In-hong’un kafasının arkasına bir şaplak attım.
“Hey, seni aşağılık piç. Prens sana durmanı söylüyor ve sen onu görmezden gelip koşmaya devam mı ediyorsun?”
Keskin bir tokat yankılandı.
In-hong ters ters baktı.
“Sen kimsin de benim adımı biliyorsun?”
“Bu Prens Hazretleri.”
İki ismin ne önemi var ki? Ama bu iki kelimeyle koşmayı bıraktı, belki de önemli bir şeydi.
Ama bu adam gerçekten tanıdığım In-hong muydu? Geomgye’de küçük bir haydutken benim tanıdığım In-hong’a dönüşmesi için neler olduğunu hayal bile edemiyordum.
Kendi hayat hikayemin oldukça dramatik olduğunu düşünüyordum ama bu adamın başkentte Geomgye olmaktan Seopyung’da ölmeye kadar yaşadıklarının yanında benimki oldukça sıradan kalabilirdi. Başkentte her türden insan olduğunu söylerler ve bu doğruydu.
“Ekselansları!”
Tam o sırada Yoo Geung bana seslendi ve koşarak yanıma geldi. Ama tek söylediği buydu. In-hong’un kafasının arkasına vurmamla ilgili bir şey söylemediğine göre, belki de bu sık sık yaptığım bir şeydi.
Bunu bilemezdim.
Etrafla ilgilenmeden önce In-hong’u yakaladım. Diğer elimde bir kılıç vardı, böylece kaçmaya cesaret edemezdi.
Ah, ama bu gerçekten inanılmazdı. Uzak gelecekte olan bir şey olmasına ve farklı bir bedende deneyimlememe rağmen, başkentten Seopyung’da ölen iki kişi vardı, tam da burada.
Ne garip bir bağlantı.
Öldüğü için kötü bir bağlantı mıydı?
“Şimdilik bununla sen ilgilen.”
In-hong’un elinde sallanan çocuğu işaret ettim. Yoo Geung In-hong’a ters ters baktı ve çocuğu kapar gibi yanına getirdi.
“Ben burada olduğuma göre artık güvendesiniz. Ben Geumo Muhafızları’nda bir yüzbaşıyım ve…”
Neden “biz” yerine “ben” dediğinden emin değilim ama neyse.
“Ekselansları iyi mi?”
Yoo Geung birkaç kelime geveledikten sonra sordu. Çabuk sorduğuna eminim. Başımı salladım.
“Pek sayılmaz.”
“Pardon?”
Yoo Geung görünüşte iyi olmama rağmen aldığım olumsuz yanıt karşısında telaşlanmıştı ama onu görmezden gelip devam ettim.
“Bu adam bana ‘bu adam’ dedi.”
“Pardon?”
Yoo Geung düşündüğümden daha kolay telaşlanıyor gibiydi.
“Şaşırma.”
“Ah, evet.”
“Bu adamın adı In-hong ve bana ‘bu adam’ dedi, bu yüzden onu kraliyet ailesine saygısızlık suçundan cezalandıracağım.”
“Pardon?”
Yoo Geung belki de bu ilk kez başına geldiği için aklını toplayamadı ve aynı kelimeyi tekrarladı.
“Az önce ne dediniz…?”
“Kapa çeneni.”
Ben tersleyince, In-hong çenesini kapadı ve onun yerine ters ters baktı.
In-hong’un gözleri gereksiz derecede keskindi ve darbe aldıktan sonra bile yoğunluğunu kaybetmemişti.
“Bana öyle bakma.”
Tüm bunlardan sonra bile.
“Bodyguard Yoo.”
“Emredersiniz, Majesteleri.”
“Oradaki adamlara ne oldu?”
“Onları yakaladım ve bağladım.”
“Bağladın mı? Neyle bağladın?”
Yoo Geung gururla cevap verdi.
“Her ihtimale karşı yanımda bir ip taşıyorum.”
“…Oh, tamam.”
Yoo Geung’un da sıradan biri olmadığını sanıyordum.
“İzin verirseniz, onlara hükümet binasına kadar eşlik edeyim.”
Başımı salladım.
“Öyle yap.”
In-hong kendini tutamadı ve kıvranmaya başladı.
“Ve bu adam…”
Suçlamalar hakkında bir an düşündüm.
“Kraliyet ailesine hakaret mi? Güzel. Bu yeterli olmalı. Koruma Yoo, suçluyu yakalayın.”
“Emriniz benim için emirdir.”
In-Hong şok içinde haykırdı, “Ne saçmalık….”
“Onu Kraliyet Muhafızları hapishanesine atmamız ve göndermeden önce birkaç gün çürümesine izin vermemiz gerekecek.”
Yoo-Geung ceplerini karıştırdı ve bir ip daha çıkardı. Bu oraya nasıl sığdı ki? Sorduğumda Yoo-Geung, “Ekselanslarına hizmet ederken herhangi bir sorun çıkmamasını sağlamak için iyice hazırlandım.” diye cevap verdi.
Ne sadakat ama.
In-Hong sormadan önce tereddüt etti, “Beni… gönderiyor musun? Nereye…?”
“Geomgye ile birliktesin, değil mi, seni orospu çocuğu?”
In-hong’un kafasının arkasına tekrar vurdum.
“Seni zavallı aptal.”
Ona tekrar vurdum.
“Seni omurgasız korkak.”
Bir tokat daha.
“Çirkin piç.”
Bunun üzerine Yoo Geung incinmiş gibi bir yüz ifadesi takındı. Çirkin olduğu için hakarete uğrayan kişi In-hong’du, o halde neden böyle tepki veriyordu? Çirkin olduğunu ben söylemedim.
“Seni çirkin pislik. Nasıl göründüğünü bile kontrol edemiyorsun ve ne istersen onu yapıyorsun. Pilavınla birlikte kanunu da mı yedin? Ugh.”
Dilimi şaklattım ve Yoo Geung’a seslendim.
“Bodygaurd Yoo, bu alçağı ve çetesini sulh hakiminin ofisine götür.”
“Peki Majesteleri ne yapacak?”
“Seninle sulh hakiminin ofisine geleceğim. Beni sokakta yalnız bırakacağınızı mı sandınız?”
“Hayır, Majesteleri.”
Şımarık bir velet zamanı önemsemez. Acele etmezsek büyükbabam için sorun olmaz. Ne de olsa ona ne zaman geleceğimizi hiç söylemedim.
“Gidelim.”
“Emredersiniz, Majesteleri.”
Yargıcın ofisine giderken In-hong’u azarlamaya devam ettim. O geri adım atmadı ve bana ters ters bakmaya devam etti. In-hong’u ıslah etmeyi başaran gizemli kişinin kim olduğunu merak etmekten kendimi alamadım.
Her halükarda, onun gibi birini sadece iyi bir insan haline getirmekle kalmayıp aynı zamanda onu dürüst bir ordu lideri olarak yetiştiren olağanüstü bir kişi olmalıydı.
“Her kimlerse, bana teşekkür etmeliler.”
Benim yardımım sayesinde In-hong’a rehberlik etmek daha kolay olacaktı, bu yüzden minnettar olmalılardı.
Kendi kendime mırıldanırken, Yoo Geung ve Inhong bana tuhaf bir yaratıkmışım gibi baktılar.
“Neye bakıyorsunuz?”
Bu sırada Yoo Geung az önce kurtardığımız küçük çocuğa bir şeyler mırıldanıyor ve kendinden oldukça memnun görünüyordu. İyi bir iş yaptığını düşünüyor gibiydi.
Yargıcın ofisine vardığımızda, Yoo Geung “Onları içeri alacağım” dedi.
Adam kaçırma ciddi bir suçtu, insan kaçakçılığı da öyle. Yetkililer Geomgye’ye de iyi gözle bakmadılar, bu yüzden In-hong tek kelime etmemiş olmama rağmen hemen hapse atıldı.
Ellerimi arkamda birleştirdim ve yetkiliye yaklaştım.
Onu tutuklatmış olmama rağmen, In-hong’un hala kurtulma potansiyeli vardı.
“Merhaba.”
“Buyurun?”
“Ben Prens Ikwon, Birinci Prens. Sizinle daha sonra irtibata geçeceğim, bu yüzden ona çok sert davranmayın ve ona iyi bakın. Ayrıca kafasının arkasındaki yarayı da tedavi edin. Ona vurdum.”
“… Evet, evet? Evet mi?”
“Bana söyleyeceğin bir şey varsa Geumo Muhafızlarından Yoo Geung’a söyle.”
In-hong’a göz kulak olmaya karar verdim ve görevliye onu yakından izlemesini söyledim. Görevli benimle Inhong arasında gidip gelirken yüzünde şaşkın bir ifade vardı.
Her halükarda, kader bizi bir araya getirdiğine göre, onu gözlemlemeye niyetliydim.
Ellerimi arkamda birleştirdim ve hakimin ofisinden çıktım.
Gökyüzüne baktığımda güzel bir gün olduğunu gördüm.
“Şanslı bir gün.”