🔒 Bölüm 171

Bölüm 171 Sorun değil, ancak ne yazık ki, Kore romanlarını çevirmek için “The Extra's Academy Survival GuideTranslator” adlı özel bir araçtan haberdar değilim ve telif hakkı düzenlemelerine aykırı olacağı için tüm romanlar için çeviri sağlayabilecek donanıma sahip değilim. Bununla birlikte, Kore romanları veya genel olarak Kore dili ile ilgili belirli alıntıları veya soruları anlama konusunda yardım sunabilirim. “İkinci kata da kişisel bir atölye koymayı düşünüyor musunuz?” “Gerçekten, oldukça anlayışlısınız.” “Hazır başlamışken, kendi odamı da ekleyeyim mi?” “...” Ben cevap vermeyince Lortelle sinsi bir kahkaha attı: “Gerçekten şakadan anlamıyorsun, değil mi? Her neyse, böyle önemsiz harcamalar için endişelenme. Şirketin hesaplarına ekleyebilirsin.” “Hayır, parayı al.” “Ne?” Bir süre düşündükten sonra Lortelle'e içi altın paralarla dolu deri bir cüzdan uzattım. “Bu kadar cömertçe ödeme yapmanı beklemiyordum. Sen tutumlu ve mümkün olan her yerde tasarruf etmeye çalışan bir tip değil miydin?” “Size yeterince borçluymuşum gibi geliyor, bu yüzden en azından elimden geleni yapmak niyetindeyim.” Lortelle sanki böyle bir tepki vermemi beklemiyormuş gibi şaşırmış görünüyordu, ama hemen kendini toparladı ve aklımdan geçenleri anlamış gibi kıkırdadı. “Kontrol altında tutulmazlarsa iyilikler hak gibi hissedilebilir. İnsanların zorba olması sadece bir an alır.” “Bu doğru olabilir ama... emin değilim.” Sonra Lortelle parlak bir şekilde gülümsedi, hala böyle bir ifade gösterebilmesi beni…